Hors Cadre par l'Observatoire du court métrage                                                 

Un événement libre, rebelle, et viscéralement indépendant.

Hors Cadre est un festival souterrain dédié à la découverte de courts métrages et d’œuvres vidéo qui repoussent les limites du cinéma conventionnel. Pensé comme un espace d’observation, de réflexion et de célébration, l’événement s’adresse à celles et ceux qui créent sans filet, avec peu de moyens mais une vision forte, une urgence de dire, une nécessité de montrer.

Né de l’amour pour les formes courtes et non formatées, Hors Cadre accueille des œuvres issues de l’autoproduction, réalisées sans le soutien des grandes institutions, mais avec une énergie créative indomptable. Ici, pas de tapis rouge, pas de compétition classique, seulement des regards curieux, une atmosphère chaleureuse, et le désir sincère de faire exister autrement les images.

Pendant une journée entière, dans un lieu réaménagé pour l’occasion, projections, installations vidéo et rencontres se succèdent dans un esprit de liberté et de partage. L’événement se divise en deux espaces :

L’Espace Cyclorama, notre salle de projection principale, immersive et intimiste, où les courts métrages se dévoilent dans le noir.

L’Espace Galerie, transformé pour accueillir des œuvres vidéo en boucle sur écrans, téléviseurs CRT et autres supports hybrides, comme dans une exposition éclatée.

Hors Cadre n’est pas un simple festival : c’est un geste.
Un geste de résistance contre l’uniformisation.
Un espace où les voix indépendantes résonnent librement.
Un moment où la création retrouve sa dimension artisanale, radicale, humaine.

Rejoindre Hors Cadre, c’est prendre part à une célébration de l’audace, du risque, de l’inachevé parfois, mais toujours du sincère.

Hors Cadre by the Short Film Observatory

A free, rebellious, and fiercely independent event.

Hors Cadre is an underground festival dedicated to discovering short films and video works that push the boundaries of conventional cinema. Designed as a space for observation, reflection, and celebration, the event welcomes those who create without a safety net, with few resources but a bold vision, an urgency to speak, and a necessity to show.

Born out of a love for short, unformatted forms, Hors Cadre showcases self-produced works made without the support of major institutions, yet driven by unstoppable creative energy. There is no red carpet here, no traditional competition—just curious eyes, a warm atmosphere, and a genuine desire to let images exist differently.

For one full day, in a space entirely reimagined for the occasion, screenings, video installations, and encounters unfold in a spirit of freedom and exchange. The event is split into two zones:

The Cyclorama Space, our main projection room, immersive and intimate, where short films emerge from the darkness.
The Gallery Space, transformed to present looping video works on screens, CRT televisions, and hybrid formats, like a fragmented exhibition.

Hors Cadre is not just a festival, it’s a gesture.
A gesture of resistance against uniformity.
A space where independent voices resonate freely.
A moment where creation reclaims its raw, radical, and deeply human dimension.

To be part of Hors Cadre is to celebrate boldness, risk, and the unfinished, yet always, the sincere.